我被雷倒了，臥槽泥馬

“舔屁溝”不算什麼。還要“臥槽泥馬”。
前者寫在南方都市報上。後者出現在解放日報。
據說，事情是這樣的：當前失業橫行，不“跳槽”，呆在單位不動，稱為“臥槽”。某讀者求教“臥槽”二字啥意思，出自何處。於是編輯就請教某學者。學者無知，網上一搜，說出自《戰國策》，有“臥槽泥馬”一說。編輯就將學者的網路成果寫在新聞紙上了。
深圳高官“舔屁溝”就算了。堂堂黨報，怎能說髒話？讀者大怒。
據說，解放日報老闆接到情況通報，只說了幾個字：我被雷倒了。
正好這幾天，在討論簡體字繁體字的事情。媒體以前以戲虐的口氣來記錄“俯臥撐”、“被自殺”等新語言。這回，輪到讀者戲虐我們了。
實際上，媒體，比非媒體高明不到哪里去。槽，證明，新聞人，還是人。