香腸攪拌的地球

英國《金融時報》兩名記者詹姆斯•威爾遜(James Wilson)，理查·米爾恩(Richard Milne)從倫敦發出了一條消息：《香腸泡菜讓德意志銀行投資者虛驚》。報導說：
德意志銀行(Deutsche Bank)首席執行官約瑟夫•阿克曼(Josef Ackermann) 昨天一度被送進醫院，引起投資者恐慌。後來診斷表明，他的病情是因吃香腸和德國泡菜太急所致。 在阿克曼發病前僅幾小時，德意志銀行剛公佈了慘澹的第四季度業績報告，顯示戰後第一次出現虧損。對阿克曼病因的擔心，使德意志銀行股票在法蘭克福早盤交易下跌3%。
但阿克曼詳細病情公佈後，同時銀行也宣佈阿克曼在星期三晚上去醫院後已恢復工作，股票隨後回升。
阿克曼表示，當天，他向分析師和記者解釋銀行虧損，又參加在柏林的銀行招待會，隨後生病。
阿克曼說，他把這次生病當做一個警告：“我以後要更好地照顧自己。”
金融市場已脆弱如斯。可見所謂復蘇還有多長的路要走。