2009年2月25日，危機結束。

為時代唏噓。危機終於結束了。看完奧巴馬的演講摘要，我就知道，危機結束了。沒有戰爭，沒有資本主義的滅亡。是的，自由的市場和市場的自由，都活著。因此，這個世界，就有希望。
奧巴馬總統的首次國會演講，不只是給予國民信心那麼簡單。他找到了時代的癥結所在。他拿出了清算資本主義病症的勇氣。他發起了這場資本主義自我改良的偉大“戰爭”。一場21世紀必須要完成的偉大試驗。
我曾擔憂美利堅合眾國大總統奧巴馬的執政能力。我也認為，是危機給了他上臺的機會。我曾經認為，希拉蕊，比他具有更豐富經驗以及更廣大的政治資源。我曾認為希拉蕊夫婦，會比奧巴馬更懂得外交。可是，現在，這一起都不再重要。
奧巴馬勇敢地尋求資本主義的病因。而不是推卸責任。
“財政盈餘成了向富人轉移財富的藉口，而不是為我們的未來進行投資的機會。”
“監管規則遭到破壞，以犧牲市場健康換取短期效益。老百姓明知自己無力承擔貸款卻還是要買房子，而放款的銀行和貸款人不顧實際地大力推銷這些壞帳。”
“算總帳的時候已經來臨，我們為未來負責的時候也已來臨。現在是我們採取大膽和明智行動的時候－我們不但要重振經濟，還要為持續的繁榮奠定新的基礎。”
他指出了，我們每個人的貪婪。資本主義在我們每個人的貪婪裏，差一點點就走到了盡頭。社會主義捲土重來的論調正在蔓延。
資本主義與人性本身的缺陷正被混為一談。那些智者給我們留下的關於市場的建議正被遺忘。
奧巴馬，勇敢地捍衛美國價值觀。他帶來了良知資本家。
“我想到了雷奧納德•阿貝斯(Leonard Abess)，這位邁阿密的銀行總裁賣出了公司的股票，向為他工作的所有399人和以前曾為他工作的72人發放了6,000萬美元的獎金。他沒有告訴任何人，但在當地報紙發現後，他只是說，我從7歲時就認識其中的一些人了。我覺得自己得到這些錢是不對的。”
“如果我們團結一致，把美國從危機的深淵中拯救出來……那麼很多年後的某一天，我們的孩子就能告訴他們的孩子說，那個時刻我們的父輩做了值得人們記住的事，就象這個大廳裏的銘文一樣。”
我不是親美者。但是，要知道，美國還是這個世界的領袖。他們穩定世界的力量不是中國所有的。奧巴馬的堅強，意味著這個世界要少許多恐慌。
恐慌，不只是摧毀市場，還會摧毀人性。
恐慌，可以讓我們忘記世代追求的東西。
奧巴馬的堅定，意味著，市場化的道路不會迷失。這給中國帶來的，是最大的利好。中國現在要做的，不是期待一個虛弱的美國，而是強大的美國，共用世界。中國現在要做的，不是期待國有化的美國銀行系統，而是一個自由的高效率的系統。
中國，必須期待一個更自由的世界，而不是倒退。中國的下一個30年，在一個更開放的世界裏，才有更多機會，更多希望。

延伸閱讀：
Reshaping the World Order
How Washington Should Reform International Institutions
Stephen G. Brooks and William C. Wohlforth
From Foreign Affairs, March/April 2009

Summary: The current architecture of international institutions must be updated, but skeptics question whether the United States is up to the task. They need not worry: Washington still possesses enough power and legitimacy to spearhead reform.
Stephen G. Brooks is Associate Professor of Government at Dartmouth College. William C. Wohlforth is Daniel Webster Professor of Government and Chair of the Department of Government at Dartmouth College. This article is adapted from their book World Out of Balance: International Relations and the Challenge of American Primacy (Princeton University Press, 2008).

ISSUES 2009
Writing the Rules for a New World
Today's problems ignore national boundaries. The world needs smart management that does the same.
By Fareed Zakaria NEWSWEEK
Published Dec 31, 2008